Los Santos cristianos en America colonial: SAN ROQUE
San Roque, místico laico francés del siglo XIV, fue reconocido en la Edad Media como un protector contra la peste. En la iconografía fue representado con un perro con un pan en la boca (J.A. PÉREZ-RIOJA, Diccionario de símbolos y mitos, Madrid 1962, 314). En el Caribe fue festejado, como en Cuba, con alegres reuniones campesinas con cantos, bebidas, conversaciones y cuenteros (Samuel FEIJÓO, Sabiduría guajira, La Habana 1965, 279-359).
Estampita de San Roque
En Bolivia la fiesta de San Roque fue una celebración de los perros. El día del santo todos los perros eran disfrazados con mantas, cintas, collares y brazaletes (Alberto BLANCAS, Un viaje a Bolivia, Santiago 1900, 126-127). El folklore religioso de Chile lo vinculó directamente al tema de la subsistencia alimentaria:
"No llamará el hambre a la puerta de la familia que tome por su patrono a San Roque y le diga, antes de rezarle el padrenuestro cotidiano:
"San Roque, San Roque,
al campo saliste,
con hojas de cedro
tu cuerpo vestiste.
La Santísima Trinidad
te visitó y te consoló:
visitadnos y consoladnos
por el amor de Dios."
(Julio VICUÑA CIFUENTES, Mitos y supersticiones recogidos de la tradición oral chilena, Santiago 1915, 332-333).
Extracto del trabajo de Maximiliano Salinas Campos. "Arriba del cielo / está una sandía, / que está rebanándola / Santa Lucía": los Santos y Santas de Iberoamérica más allá del 'Imperio Cristiano'
Departamento de Historia Universidad de Santiago de Chile.
Ponencia presentada en las X Jornadas sobre Alternativas Religiosas en Latinoamérica, 3 al 6 de octubre de 2000Fuente:
Diccionario de Mitos y Leyendas - Equipo NAyA El Diccionario de Mitos y Leyendas es una producción del Equipo NAyA https://www.equiponaya.com.ar/
URL: https://www.cuco.com.ar/
INTEGRANTE DE LA RED NAyA de sitios de ANTROPOLOGIA y ARQUEOLOGIA
Última modificación de esta página 17-10-2020.
https://www.cuco.com.ar/